249./
Jean Genet
iliklerine kadar tiksiniyor
kapitalist-burjuva toplumdan.
Özellikle kendi yurdundan, Fransa'dan.
Peki, Genet
sosyalist bir toplumda
bir "yaşa-dışı" olarak
özgürlüğüne sahip olabilir miydi?
Yazar Genet, böylesi bir toplumda
ortaya çıkabilir miydi?
250./
J. Genet, evet,
yetimhanede yetişti
mahpushaneye düştü
ama yaratıcı yüzünü
ortaya koyabildi.
Sıradan bir yazar olarak değil,
XX. yüzyılın
en büyük yazarlarından biri
olarak.
Böylece kabul gördü.
Ama gene de tek yataklı bir
otel odasında öldü.
Daha fazlasını da beklemiyordu.
Kitaplarının tüm gelirini de
bir Arap çocuğuna bıraktı.
251./
Gene, J. Genet
Fransızlardan ve Fransa'dan
öylesine tiksiniyordu ki
Fransa'ya karşı olan herkese
gönül verebilirdi.
Almanlara gönül verdi.
Zencilere gönül verdi.
Araplara gönül verdi.
Fransa'ya onu bağlayan tek şey dildi.
Kuşkusuz, bir başka dilde yazabilse
(Beckett örneğinde olduğu gibi)
o dilde yazardı.
Ama Fransızca yazarken de,
burjuvalara olan tiksintisini
öylesine dile yansıttı ki dili,
o güzel Fransızcayı onların
elinden aldı.
Serserilere, eşcinsellere,
katillere, hırsızlara mâl etti.
Onlar için bir dil yarattı.
Kusursuz, eksiksiz, yanlışsız
ve... olağanüstü.
Edgü / Ders Notları
Blog'da Genet:
Blog'da Genet:
...
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder